Thank you for the information concerning prospective American publication.…
…But I could not promise anything for some time. Perhaps the matter does not allow of much delay? It might be advisable, rather than lose the American interest, to let the Americans do what seems good to them — as long as it was possible (I should like to add) to veto anything from or influenced by the Disney studios (for all whose works I have a heartfelt loathing).
—J. R. R. Tolkien, letter to C. A. Furth, 13 May 1937